Story Notes:
Alle Hauptpersonen männlichen Geschlechts sind nun weiblich und umgekehrt, jedoch mit Beibehaltung der Namen. D.h. Mr. Darcy übernimmt nun die Rolle Elizabeths, heißt aber weiterhin Mr. Darcy und Elizabeth Bennet (die nun Darcys Rolle innehat) heißt weiterhin Miss Bennet. Alles klar???
Außerdem spielt die Handlung zwar in den gleichen Grafschaften (außer Kent, das habe ich weggelassen, weil es für diese Version überflüssig war), jedoch wurden die Orte umbenannt (Longbourn ist nun Hoddesdon), da es sich hierbei wirklich um reale Städte/Ortschaften handelt - also Hoddesdon in Hertfordshire gibt es tatsächlich. Nur die Namen der Häuser (Neu-Netherfield, Neu-Pemberley sozusagen) wurden von mir erfunden.
Übrigens fangen die Namen der fünf Darcy-Jungs (entsprechend also der früheren fünf Bennet-Mädchen) bis auf einen - das ging ja logischerweise nicht anders - mit genau den gleichen Buchstaben an wie die der Mädchen bei Jane Austen! Nun viel Spaß beim Lesen - Romanlänge, aber nicht allzu ausgedehnt.
© Doris Schneider-Coutandin 2010
1. Kapitel eins by doris anglophil [Reviews - 1] (1671 words)
2. Kapitel zwei by doris anglophil [Reviews - 0] (1593 words)
3. Kapitel drei by doris anglophil [Reviews - 0] (1405 words)
4. Kapitel vier by doris anglophil [Reviews - 0] (1587 words)
5. Kapitel fünf by doris anglophil [Reviews - 1] (1627 words)
6. Kapitel sechs by doris anglophil [Reviews - 1] (1476 words)
7. Kapitel sieben by doris anglophil [Reviews - 0] (1311 words)
Die Orte Rowsley und Beeley sowie den erwähnten Gasthof gibt es wirklich, dieser gehört zum Besitz der Duchess of Devonshire und zu Chatsworth House... Homepage:
http://www.devonshirebeeley.co.uk/
8. Kapitel acht by doris anglophil [Reviews - 0] (1485 words)
9. Kapitel neun by doris anglophil [Reviews - 0] (1318 words)
Den im Kapitel erwähnten Ort Bakewell gibt es wirklich.
10. Kapitel zehn by doris anglophil [Reviews - 0] (1428 words)
Das Restaurant "The Ivy" in London und natürlich auch die Southbank Universität gibt es wirklich!
11. Kapitel elf by doris anglophil [Reviews - 0] (1144 words)
Hier habe ich als kleinen Gag, den ich mir nicht verkneifen konnte, MM quasi "doppelt" eingebaut, einmal natürlich als William Darcy und einmal als... nun ratet mal schön!
12. Kapitel zwölf by doris anglophil [Reviews - 0] (1257 words)
13. Kapitel dreizehn by doris anglophil [Reviews - 0] (1723 words)
Sonderkapitel außerhalb des üblichen Einstell-Zyklus' - Weihnachten 2010
14. Kapitel vierzehn by doris anglophil [Reviews - 0] (1596 words)
15. Kapitel fünfzehn by doris anglophil [Reviews - 0] (1298 words)
Hiermit kommen wir zum recht klassisch gehaltenen Ende...
